Ontario is funding grants to help communities take action to protect and restore their corner of the Great Lakes and St. Lawrence River basin.

Grants are available for projects that take place in Ontario within the Great Lakes and St. Lawrence River Basin. The basin includes: Lake Erie, Lake Huron, Lake Ontario, Lake Superior, the St. Lawrence River, the Ottawa River, and their watersheds. Examples of projects that could qualify include:

  • Cleaning up a shoreline or beach
  • Building a coastal or riverside trail
  • Protecting or restoring fish, plant or wildlife habitat

You can receive up to a $25,000 grant for your project. Smaller projects are also encouraged.

Apply as early as possible. Applications meeting the fund’s criteria will be awarded grants in the order they are received. Grant applications must be received by October 12, 2012 at 5:00 p.m. E.D.T.

More information, including the Application Guide and Grant Application is available at ontario.ca/GreatLakesFund. Please share information about this opportunity with others.

Should you have any questions, please contact the ministry at:
Email: GreatLakesFund@ontario.ca

In the Greater Toronto Area: 416-325-4000
Toll-free: 1-800-565-4923
TTY in the Greater Toronto Area: 416-326-9236
TTY Toll-free: 1-800-515-2759

Ministry of the Environment | Contact Us | Unsubscribe
This message has been sent by the Government of Ontario, Canada.

Lancement du Fonds d’action communautaire pour la protection des Grands Lacs

L’Ontario investit 1,5 million cette année pour aider les collectivités à réaliser des projets visant à protéger et restaurer leur secteur du bassin des Grands Lacs et du fleuve Saint Laurent. Le Fonds d’action communautaire pour la protection des Grands Lacs s’inscrit dans le cadre de l’ébauche de la Stratégie ontarienne pour les Grands Lacs qui accompagne le projet de loi sur la protection des Grands Lacs.

Des subventions sont offertes pour des projets réalisés dans le bassin des Grands Lacs et du fleuve Saint Laurent en Ontario. Le bassin comprend le lac Érié, le lac Huron, le lac Ontario, le lac Supérieur, le fleuve Saint Laurent, la rivière des Outaouais et leurs bassins versants. Voici quelques exemples de projets admissibles :

  • Nettoyage d’un littoral ou d’une plage
  • Tracé d’un sentier côtier ou riverain
  • Protection ou restauration d’un habitat du poisson ou d’un habitat végétal ou faunique

Vous pourriez obtenir une subvention pouvant atteindre 25 000 dollars pour votre projet. Nous vous encourageons également à présenter des projets de moindre envergure.

Soumettez votre demande dès que possible. Des subventions seront attribuées aux demandes qui satisfont aux critères établis pour le Fonds dans l’ordre dans lequel ces demandes sont reçues, considérant que le Fonds d’action communautaire pour la protection des Grands Lacs soutiendra un éventail de projets à l’échelle de la province. Les demandes de subvention doivent être reçues au plus tard le 12 octobre 2012, à 17 h (HAE).

Vous pouvez obtenir de plus amples renseignements, y compris le Guide de présentation des demandes et le Formulaire de demande de subvention à ontario.ca/FondsdesGrandsLacs. N’hésitez pas à discuter de cette occasion avec d’autres personnes.

Pour toute question, veuillez communiquer avec le ministère à :
Courriel : GreatLakesFund@ontario.ca

Dans la région du grand Toronto : 416 325 4000
Sans frais : 1 800 565 4923
ATS dans la région du grand Toronto : 416 326 9236
ATS sans frais : 1 800 515 2759

Ministère de l’Environnement | Pour nous joindre | Désinscription
Ce message vous a été transmis par le gouvernement de l’Ontario, au Canada.